□彭伟
民国以降,传统诗词,日渐式微,闺秀佳作,尤当珍惜。笔者庋藏胡漪如女史稿本若干:诗集《清秘楼诗草》《劫余草》、词集《清秘楼词草》等等。书中大多作品,书报未刊,学林未知,流传未广。其中交游诗甚多,又涉足夏敬观诸家,颇具史料价值。有鉴于此,笔者针对胡氏旧事,爬梳稿本,略作考释,以飨读者。
1
两位女史竟同名
昔日文坛,名胡漪如者,不止一位,均为女史,工诗词,善书画,极易混淆。胡元度(1909—1985),字漪如,四川资中人,先后就学于中央大学、金陵女大,梅社成员,沈祖棻同学。另一位乃本文主人公,与南通、如皋关系密切,其夫撰文《胡漪如墓志铭》存世:
夫人姓胡氏,名敬,字漪如,巢县伯宣公第五女,年二十一来归。幼习庭训,长工诗画,生于清光绪卅二年三月初四日卯时,殁于“中华民国”三十年夏历七月初五日戌时,得年三十有五。筮于卅二年夏历十二月初二日,葬南通灰堆坝五爪河,新阡甲山庚向兼卯酉分金。生子一名让武。夫张豫祖志。
故而可断:胡敬(1906—1941),字漪如,合肥巢县人,生于书香世家。父亲胡维藩,字伯宣,先后主治如皋、泰州诸地。祖父胡仙槎富甲一方,参加淮军,与张树声、刘铭传、陶质夫友谊深厚。据胡家后人所述,其祖与如皋籍学者、宋初教育学家胡瑗,同为陕西安定堡后裔。丈夫张豫祖(张敬安)是南通张詧的养子。张詧即实业家、状元张謇的三兄。
2
两位恩师重情意
胡漪如“长工诗画”,除去“幼习庭训”,亦得益于两位泰州名流。
洪澧(1872一1948),字揖侯,号醴泉,祖籍安徽歙县,寓居泰州,清优贡生,吟诗词,善书法,工棋艺,通医理,著述有《榆阴书屋诗文稿》等。胡维藩与洪澧本是诗友。泰州收藏家蔡礼泉手录《洪揖侯日记》,其中录有洪澧所作《送胡伯宣去任》。此诗写于1918年至1919年间,时逢胡维藩于泰州离职。首句为“燕京一席识荆州”,末句是“祝公此去再来游”。首尾呼应,两人情深义重,相识于北京,往来于泰州。因父推荐,胡漪如、胡温如姐妹,拜入洪澧门下,学习诗词。
洪澧、胡漪如师徒,常有诗歌唱和,维系友情。洪氏参加某次早春雅聚,赋有诗作,寄予学生。胡漪如回函,附有和诗《洪诗寄示早春雅集次韵赋呈》:
天为怜嘉会,东风放嫩情。轻寒消酒残,生意动春城。不尽诗书味,浑忘物我情。素心数晨夕,相见乐生平。
由外景到内心的细致描写,诗人感谢“天意”,羡慕雅集。诗外之意,胡漪如也渴望与洪师共赴雅会,以乐生平。
又某年春天,洪澧前往胡漪如的寓所清秘楼,有情而抒,有感而发,媵诗一首《清秘楼偶成》:幽兰正在蕴香初,况得陶情淑性书。莫说小楼在尘市,须知清秘即仙居。
胡漪如作有《清秘楼偶成次洪诗韵》,以示答谢:春风入市卷帘初,相对幽兰伴读书。能领神仙真趣味,何分尘市与仙居。
两首七绝,一唱一和,齐赞清秘楼的陶情雅性:东风徐来,兰香幽然,又有书伴,令人艳羡。有趣的是,两诗末句,形成鲜明的对比。洪澧看重居所(地点)的作用,即清秘楼就是仙人居。胡漪如未曾附和老师,而是为老师“解惑”,看重居者(人物)的作用:人只要领悟仙人趣味,身在何处,何处就是仙居,又何必再分尘市与仙居?学生敢于在诗中,道出完全有别于老师的见解,可见两人亦师亦友,情谊深厚。
楼上思念恩师,胡漪如又作一首《清秘楼偶成又呈洪师》:镇日楼头乐事赊,芸窗画暖静无哗。与兰共领春风意,侬亦先生手种花。
诗人在安静的书斋中,与兰为友,共赏春光,触景生情,以花自喻,念起恩师栽培,于诗尾表达浓浓的谢意。老师之恩,学生之情,跃然诗中。
另一位老师是邹泽如,海陵人,曾在泰州、广西等地从政,生平暂不可考。泰州收藏家蔡礼泉藏有《海陵邹泽如辛亥年广西任职家信稿》。
胡漪如与邹泽如,交游亦多,常常招饮畅谈。胡氏作有一首《午节后迟海陵邹师不至,怅然有作》:小别已看佳节过,片帆底事放迟迟。茅斋重盼文星照,蒲草还期化雨施。自有文章能寿世,何须诗酒寄忧思。谆谆悔我情弥厚,每忆高谈薄酒时。
顾名思义,诗作表达出诗人对于恩师邹泽如未能前来,心中怅然不止的情思。首联叙事:刚刚小别,端午佳节已过;不知何故,邹师的帆船迟迟未曾出发?在十分期盼的心情中,刚刚小别又要聚,说明邹泽如与胡漪如,交往密切。颔联比兴,“文星”即指才华出众的邹师。“茅斋”“蒲草”,既是自喻,又有典故(邹泽如莳种蒲草,赋诗《种蒲》《哭蒲》《别蒲》等)。显然,胡漪如期盼继续得到邹师的教化。颈联、尾联同发议论,尤其是末句,每每忆起相会饮酒畅叙,聆听恩师的教诲,胡漪如深有感慨,她与邹师的情谊越发深厚。
失望之余,胡漪如终于盼来老师,作有《喜晤邹师来自海陵》:连朝鹊报果非差,喜听门停长者车。重领尘谈沾化雨,分尝蚁酒醉流霞。吟诗只许抒襟抱,诱我何曾惜齿牙。小草含情如欲语,欣欣今亦茁新芽。
首联起兴,喜鹊来报,邹师已来。颔联描写两人再次久谈,胡漪如受益匪浅,尤其是恩师送来海陵史国公酒(此为药酒,相传曾救史可法性命),两人畅饮。颈联、尾联先述恩师的谆谆教导,后为胡漪如的自我暗喻:昔日害羞的学生,如今已经长大。
两位名家录诗中
词坛巨擘夏敬观也是胡漪如的好友。夏敬观(1875—1953),近代著名词人、书画家、教育家。
夏先生与胡家、张家,皆为世交。胡漪如离世后,张敬安追思夫人,编印《胡漪如诗词集》,邀请夏先生作序。此篇序言载于《同声月刊》,史料甚富,迻录如下:
余昔选录近代女子诗词,于皖得二人,曰桐城姚蕴素倚云,巢县胡漪如敬。蕴素归范肯堂世,漪如归张敬安豫祖,皆江苏南通县人也。漪如父伯宣先生,昔与余同官江苏。敬安父叔俨先生,为吾乡循例,又尝与余共事于吴中。余往来两家,见其侍舅侍父,恭谨孺慕之色,肃然起坐。如诵《内则》,久而忘,观其容仪,若温故而知新也。自来女子工文辞,若鱼玄机、李清照,恒以才高而不免于世议。漪如诗性情肫挚。类皆家人父子之言,无稍悖礼法者。其殁也。余往慰伯宣先生。先生为道其生平与夫疾苦所由致,闻之泣下。故旧之唁胡氏、张氏者,莫不欷歔太息而惜之。敬安董理其遗诗,将授梓人,刊以示世。余因缀数言于篇首。余录其诗,有《玄武湖棹歌》十首、《观役夫拔老树有感》一首、《赋呈范母蕴素》一首、《廷芬招饮》一首、《菩萨蛮·寄史孟云》一首、《临江仙·蔻丹染指甲有词》一首。敬安所集未备,则所遗忘尚多也。
清末民初,夏先生即与胡家、张家,互有交游。序中“叔俨先生”,即南通张詧。查阅《张謇的交往世界》《夏敬观年谱》,1888年,张詧捐官,被授江西候补知县,从此宦游江西,一路高升。夏敬观,江西人,故称张詧“吾乡循例”。1902年,已是江西省学堂正监督的张詧,辞职回乡,支持张謇创办实业。是年9月,夏敬观由礼部引见,以知府分发江苏。12月,张之洞委任先生兼办三江师范学堂。1904—1905年任职海门厅(海门是张謇、张詧的家乡)。1906年,任职苏州法政学堂监督。夏家、张家,同在江苏,便于交游。时至1913年,张謇为农商部总长,夏敬观出任其秘书,两家过从愈加甚密。
胡漪如作为胡家女儿、张家媳妇,又通诗词,深受夏敬观青睐。故而序中有言,夏先生法眼中,皖籍近代女史仅有两席,一位是鼎鼎大名的姚蕴素,另一位便是胡漪如。他还收录多首胡氏诗作。胡漪如还为夏先生作诗,序中未提,兹录如下。一首是《夏剑丞》:荆棘栖鸾世久芜,葺茅半亩道非孤。传家半数鹏云记,有女能为兰畹图。转鼎寒丹亲手炼,盈樽清醥老颜朱。菜畦花圃微吟地,不要伊耆齿杖扶。
又一首是《寿夏剑丞世丈六十》:草堂人羡杜陵居,风月平章乐有余。世远羲皇身久隐,轮扶大雅道非孤。卧游自写名山胜,留客新锄老圃蔬。我幸起居尊父执,门前问字每停车。
第一首写作时间不明,第二首写于1934年,时年夏先生60岁。两首诗同时道出胡漪如眼中夏氏淡然的晚年生活。其中祝寿诗,尤显两人情谊。首联将暮年夏敬观视为少陵野老(杜甫晚号),闲论风月,自得其乐。颔联、颈联道出夏氏德高望重,宅于家中,绘山水画,锄蔬菜地。乙卯(1939年)腊八节,年过花甲的夏敬观,还为胡漪如画过一幅山水画。尾联直言说明夏先生是父亲胡维藩的好友,她才有幸登门请教。20世纪30年代中期,胡漪如与夏敬观,交游较频。诗中问字只是其一,其二是上门小聚。1935年3月,胡漪如在日记中两次提及夏老:“3日,星期(日),至夏剑丞丈处拜年”与“10日,星期(日),夏剑丞丈招饮”。是年6月,夏敬观多交游,还与高毓彤、叶恭卓、吴湖帆、龙榆生、卢前等人成立词社“声社”。胡漪如曾为吴湖帆画作题诗,也许正是夏敬观的缘故。作序、写诗、赠画,夏敬观与胡漪如,无疑是一对诗坛忘年交。
除去夏敬观,胡小石先生与胡漪如也有过交游。
胡光炜(1888—1962),字小石,号倩尹,又号夏庐,原籍浙江嘉兴,南京人,书法家、文字学家。他师从清道人,先后于两江师范学堂附中、江苏女子第一师范、国立女子师范大学、金陵大学、东南大学、云南大学、南京大学执教,与沈曾植、徐乃昌、王国维诸君交游。
胡漪如寓居南京时,作有一首《过胡小石先生寓所》:何妨居近市,静僻称幽庐。绿水当门曲,青山入槛虚。墙题新得句,壁满旧藏书。人指杨雄宅,时停问字车。
从诗题入手,胡漪如“过先生寓所”,不是简单地经过胡宅。此处是“过往”“交往”,因为诗中诸句描述了室内的风景与藏书,说明二胡当有交游。翻阅《胡小石先生年表》,大致可断,胡漪如此作写于1924年至1937年之间,因为题中寓所当为“愿夏庐”。1924年,胡小石先生返回南京,任职金陵大学,后兼职东南大学。于是他在两校不远处的将军巷31号自筑小楼。此处名为“愿夏庐”,地属玄武区,为市中闹区,故有“何妨居近市,静僻称幽庐”。“绿水青山”亦属实情。愿夏庐前有一汪池塘,杨柳环边,风景幽胜。庐北为东南大学与鸡笼山,常年郁郁葱葱。“愿夏庐”共有三楼,一楼为客厅;二楼为北楼,先生自居,“室内前列几案,皆堆典籍,室中大案,为挥毫作书之所”;三楼为藏书楼,旧书万卷。“墙题新得句,壁满旧藏书”,当为胡漪如进入过北楼与三楼的有感而发。末句用典出自《汉书》,杨雄腹载五车,刘棻向他学习奇字(问字),意旨胡小石先生精通文字学,求教者络绎不绝。只是“愿夏庐”于南京大屠杀前夕被日军炸毁。今人只能从《过胡小石先生寓所》诸诗中,一睹庐中美景,及胡小石、胡漪如等人庐中的交游旧情了。
