第A14版:文化周刊

“金榜题名 洞房时”(三)

□钱之俊

清华同学中,许振德与赵萝蕤、陈梦家夫妇等皆来锡参加婚礼。——所以说,对钱家来说,无锡七尺场的这场旧式婚礼才是主场。许振德忆:“是年夏,伊与杨女士举行大典于无锡七尺场,笔者冒暑躬逢其盛,郎才女貌,名副其实。”(许振德《忆钱锺书》)“廿四年夏,锺书兄中英庚款留英金榜高中,乃举行婚礼(余并亲往无锡七尺场钱府恭贺),婚后双双飞英。”(许振德《水木清华四十年》)奇怪的是,晚年杨季康告诉钱锺书的传记作者,许振德没有参加他们的婚礼,许“既未到苏州,也未到无锡。”(2000年10月9日杨绛与汤晏书,见《一代才子钱锺书》第121页)赵萝蕤也说过这样的话:“她(杨季康)同钱锺书结婚,同学中只有我和梦家参加了婚礼。”(爱默《鱼雁抉微》,《记钱锺书先生》第118页,大连出版社1995年版)许振德如真没去,又何苦要撒这个谎呢?

此番大婚,折腾得两个新人生病,都未及回门。不久,钱锺书病愈即赴南京接受出国前的培训。小夫妻出国前应酬极频。杨季康乃自费留学生,要自己亲往教育部办理留学证书,凭证书以杨季康小姐身份买船票。

1935年8月6日(杨季康书中所记日期有误),钱锺书携新婚娇妻离开上海,乘英国游轮“凯森号”远赴英伦。一段清华之恋终修成正果。

对从小娇生惯养的杨季康来说,从此要做陪读夫人,照顾笨手笨脚、生活自理能力很差劲的丈夫钱锺书,心里很是忐忑:“1935年7月,锺书不足25岁,我24岁略欠几天,我们结了婚同到英国牛津求学。我们离家远出,不复在父母庇荫之下,都有点战战兢兢;但有两人做伴,可相依为命。”(《我们仨》第68页)

临行之际,友人冯振赠诗《钱默存新婚,即偕往英京留学,赋此志贺》:“从此连枝与共柯,不须更赋忆秦娥。词源笔阵驱双管,鬓影眉峰艳两螺。座驾波涛渡瀛海,羞谈牛女隔天河。张华妍冶休轻拟,要识风云气自多。”(《一代才子钱锺书》第122页)

钱锺书与杨季康抵达牛津后,是年底,陈衍寄来贺诗(1935年12月作),《石语》题作“寄默存贤伉俪”,而陈衍手书作“默存贤伉俪蜜月之游”,《石遗室诗续集》卷八作“送默存贤伉俪蜜月之欧洲”,诗云:“青眼高歌久,于君慰已奢。旁行书满腹,同梦笔生花。对影前身月,双烟一气霞。乘槎(手稿等作“长风”)过万里,不是浪浮家。”(《石语》第46页,中国社会科学出版社1996年版)“是年冬,余在牛津,丈寄诗来,有‘青眼高歌久,于君慰已奢’等语,余复书谢。”(《石语》第29页)陈衍先后赠钱锺书三首诗,只此一首留存。晚年钱锺书仍将该诗之手迹悬于室内,可见珍视。

对钱锺书与杨季康的清华恋情,许振德晚年有诗颂之,引之作结:

“郎才女貌两无敌,北来故都会佳期。钱郎才高斗难量,杨女翩翩过西施;古月堂前轻移步,荷花池畔还赠诗,燕京月老牵红线,金榜题名洞房时。”(许振德《忆钱锺书》)

2021-06-10 2 2 江海晚报 content_63400.html 1 3 “金榜题名 洞房时”(三) /enpproperty-->