第A14版:文化周刊

“老谭”欺人

◎谭苦盦

“五载春明熟老谭,偶谈录略亦能谙。颇传照乘多鱼目,黄帙宸章出内监”,伦明《辛亥以来藏书纪事诗》所载这个“老谭”即谭锡庆,字笃生,河北冀县人,在北京琉璃厂经营正文斋,“内监时盗内府书出售于谭,因以起家”,并在“光宣间执书业之牛耳”。所谓“录略”,当指刘向《别录》、刘歆《七略》,即言此人熟习目录版本之学,其中“能谙”两字,说得平实近情,而沈宗畸《便佳簃杂钞》则说,“谭笃生诸人言及各朝书版、书式、著者、刻者,历历如数家珍,士大夫万不能及焉”,推许备至。奈何“生意佬进不了忠臣庙”,其人实则“惟好以赝本欺人”,据孙殿起《琉璃厂小志》记载,“所藏多古本精钞家刻之书,惟往往鱼目混珠,略有失神必受其骗,盖仿旧钞本为其特长也”。

除了仿旧欺人以外,“笃生专喜偷人旧籍数卷或数叶,故身后残本多即数簏”。陶祖光旧藏之《宋椠增修陆状元集百家注资治通鉴详节》四卷,“为谭笃生所收残本之一,仲木弟得之张庾楼,原书为内府所藏”,是为偷也,却非收也,陶祖光斥之为“居心甚毒,可恨也”。

且谭笃生自恃“颇识版刻,恒以高价居奇”。1912年,“盛伯羲祭酒遗书散出,正文斋谭笃生、宏远堂赵聘卿以二千金捆载数十箧入市”,为傅增湘所知,在宏远堂得见其中的宋刊本《方言》,“告以此蜀人遗著,颇欲得之。赵云:‘书为合赀公置,若此书归我者固易言也。’既而列价拈阄,此书竟为谭估所得。余往问值,则云非五百金不可。时余绌于资,告以二百金,不可得,遂辍议,回津后私自惋叹而已”。不久,“谭遘疾”,自忖“恐不起,药饵之资不足于用”,遂从前议,以二百金成交。

就连死后,“老谭”遗书的定价也是一仍其“高价”本色。1925年,傅增湘在文友堂见到了明写本《稗海》,“闻此册为谭笃生遗书,索直甚高,爰假阅而还之”。

2024-01-31 2 2 江海晚报 content_162860.html 1 3 “老谭”欺人 /enpproperty-->