晚报讯 昨天，一场围绕“卞之琳”展开的学术盛会在南通海门拉开帷幕。20余位中国文化界著名学者、诗人、评论家相聚在卞之琳先生的家乡，见贤思齐、观照当下、传承文脉，共同擦亮卞之琳文化品牌。

卞之琳于1910年12月8日出生在海门汤家镇（现合并为临江镇），是中国著名诗人、文学评论家、翻译家。

诗人、鲁迅文学奖获得者车延高认为，从创作成就看，卞之琳的诗歌写作和翻译实现了师夷长技以“化”夷；从创作追求看，他做到了咬定根本、兼容并蓄；从诗歌创作风格看，他以智性表达形成了诗歌创作独有的深刻。“他深知传统诗歌所仰仗的近万个汉字，和英语写作所依赖的26个字母之间的组合差异有多大，自然也就清楚汉字组合的魅力和艺术张力有多大。因此，他在诗歌创作中特别注重择优而用，在写作和翻译时兼顾中西两方的阅读习惯，力求以最简洁的语言表达最丰富的内涵。”

现场，专家学者畅所欲言、集思广益，以“从卞之琳到我：跨越时空的诗性对话”为议题，从卞之琳诗歌中的情感与理智的交响、卞之琳诗歌在传统与现代之间的徘徊、卞之琳诗歌带来的创作启示三方面，探讨卞之琳诗歌艺术创作的奥秘和魅力。

北京大学教授、评论家唐晓渡以“诗坛的寂寞高人”概括卞之琳先生的特点。他说：“卞先生是‘高人’，这体现在他诗歌形式表达上的‘独领风骚’，同时更重要的是他是一种垂范，具有启示精神。而‘寂寞’源于多年前我看到的一幅由欧阳江河书写的卞先生《寂寞》一诗，从中获得了对诗歌本身和作者艺术思想的新的感触。”

凤凰文艺诗歌出版中心主任、诗人于奎潮表示，卞之琳先生的创作和研究，对其个人，具有重要的启示意义。“他的一生都在做与诗歌相关的工作，持之以恒，与时俱进，探讨诗歌的真谛。其次，在处理本土传统与国外现代文学影响，及现实生活经验方面，采取结合的态度，既有对传统的深厚学养，又具国际视野，及时代的敏感和自觉，不偏废，也不极端，形成一种守正、天真、神秘、雅致的姿态与风度。此外，卞先生找到了属于自己的声音，这是诗人孜孜以求的目标，也是作为诗人独立存在的合理性所在。最后，我觉得诗人不能脱离自己身处的时代，应面对时代发出作为诗人的声音。”

以诗歌为媒，走进诗画海门。借此契机，与会专家学者踏访卞之琳故乡，深入了解海门的历史文化和风土人情。

诗人、鲁迅文学奖获得者大解说：“从机场到海门的路上，司机师傅给我介绍海门是南通靠近大海的一个城区。我的老家在秦皇岛的一个县城，也算是来自海边，但有个非常奇怪的现象，住在海边的人，很少意识到自己身处边疆。回去后，我要把这些想法整理成文；同时，我也要写一写海门，写写这座海边的城市。”

诗人、鲁迅文学奖获得者娜夜也表示：“这是我第一次来海门，走进其中，这里安静而干净，给我留下非常好的印象。”

记者杨镇潇