东墙一窥若西施（二字南通景点） 啬园

作者：丛国林 评析：邓凤鸣

宋玉《登徒子好色赋》记载：登徒子在楚襄王面前说宋玉好色，楚襄王找宋玉来问话。宋玉说：“好色的不是我，恰是登徒子自己。”楚襄王问他原因，宋玉说：“天下之佳人莫若楚国，楚国之丽者莫若臣里，臣里之美者莫若臣东家之子。东家之子，增之一分则太长，减之一分则太短；著粉则太白，施朱则太赤；然此女登墙窥臣三年，至今未许也。”

面句采用以上典故拟就，表面上是说“东邻一位攀登墙头来偷看的美女，貌若西施”，入扣却化有典为无典。“东墙”本意“东边的墙垣”，谜中须从汉字结构展开联想，取“墙”字东边的“啬”字。然后从“一窥若西施”中找出“一、西”两个关键字。作为谜中抱衬词的“窥若”和“施”，成了本谜的亮点，分别寓意“看起来像”和“移易、改变”；把“一、西”两字参差糅合，改头换面，化妆成“园”字出现。

南通景点“啬园”原名啬公墓，是清末状元、近代民族实业家、教育家张謇的墓园。园内古树参天，景色宜人。游人在此可体验到远离城市的喧闹、回归大自然的情趣。张謇墓现已被国务院列为全国重点文物保护单位。

谜作者巧借典故入谜，通过字形拆拼扣合谜底；曲径通幽，妙趣横生，不失为一则离合谜佳作。

（南通市职工灯谜协会供稿）