第A14版:文化周刊

智英:生于82年的 幸与不幸

  □明前茶

  “你也休息一下,等雅莹长大一点自然会好的。”

  “(在家)看孩子能算是休息吗?”

  这段对话,发生在金智英与丈夫大贤之间。彼时丈夫已经发现辞职后在家带孩子的妻子,压力爆棚时,就会瞬间变身为自己的女性长辈,灵魂附身一样评点下一辈女性的遭遇……人生中的至暗时刻,她会如梦游一样换一种身份,而沉睡后醒来,对自己的所作所为完全没有印象。这令丈夫担忧至极。这是出生于1982年的普通女人,在潜意识中反抗自己压抑的境遇时,生的一场病。而这场病,将她周围的所有人,推入了情感与理智搏斗的漩涡中。

  韩国电影《82年生的金智英》,是一部揭露性别痛点的话题之作,改编自韩国作家赵南柱的同名畅销小说。鉴于小说情节过于锋利,可能会引发男性观众的反感,女导演金度英在剧情设置上进行了巧妙的调度,采用插叙的手法讲故事,在真实可信的时空转场中,非常深入地探讨了韩国女性在职场与家庭中所受到的差别待遇和限制,她们在成长过程中面临的疲惫、错愕、惊吓与挫折,探讨韩国社会对于女性的不公与偏见。电影自2019年10月在韩国与海外37个国家与地区陆续上映以来,受到一致好评与强烈反响。

  影片一开始,是智英一家在婆婆家过春节,去丈夫家过节是很多韩国女性的噩梦,数百个饺子要包,成堆的炸物要起油锅,哪怕看到智英手腕上缠着止痛膏药,婆婆也在指使她不停地劳作。与此同时,大贤的姐姐回到娘家却可以什么都不做,因为婆婆心疼女儿在夫家的劳作,特许她变回大小姐身份。在说不出的心理压力下,疲倦至极的智英忽然以自家母亲的口吻,与亲家母也就是大贤的妈妈对话,要求“放我们家智英回娘家去”。

  所有的人都惊呆了,丈夫大贤更是约了精神科医生,委婉暗示妻子去看病。但智英看到30万韩元的诊疗费,就自动退却。接着,是智英的一连串挣扎:她谋求职场复出、为只能在托儿所待半天的女儿寻找私人看护处处碰壁,她的婆婆,听闻儿子想休一年的育儿假以支持妻子外出工作,又勃然大怒。智英在某一次“变身独白”时说:“我的生活深陷墙中,我迈出一步,发现墙又合拢了。”

  影片真实又平淡,那些歧视与压迫像地毯上遗落的针一样,忽然刺痛了每位光脚而行的金智英。她被公交车上的无良男骚扰,却被父亲斥责是因为“裙子太短”;在公司女厕所被针孔摄像头偷拍,也只能忍气吞声。

  为了让电影更加真实可信,金度英导演在拍摄时,使用固定机位来拍摄韩国家庭普遍存在的地炉、小饭桌、狭窄的卧室,让观众不由自主地有代入感。而在智英“变身”并倾吐肺腑之言时,导演使用了深色背景的大特写,来交代人物催人泪下的自白,这种让人物如油画一样浮现出来的特写镜头,极为考验演员的演技,所有表情都要细腻到位,情感的火候要恰到好处,素之一忽则嫌白,黛之一忽则嫌黑,所幸,饰演金智英的郑裕美,饰演郑大贤的孔刘,以及饰演智英妈妈美淑的金美京,以不俗演技顶住了考验。智英以外婆的口吻对母亲说话的桥段,以及郑大贤对智英说出病情的那一段,生活的不易与无奈,谅解与温情,都让人泪目。

  电影和原著小说的结局有很大差别,影片的前半段虽然不时流露压抑低沉,但故事的最后,智英获得了倾听与情绪上的释放,她成为作家,收到了刊载自己小说的杂志。在一场温柔的春雪中,温暖湿润的母女情、夫妻情缓缓释放,触动了我们心底最温柔的部分。影片以这场代表新生的春雪做结尾,是希望引发讨论与深思,如韩国总统文在寅所说的“想一想,10年后的今天,我们可以怎么做,才不再让1992年生的金智英陷于绝望”。因为,从根本意义上说,智英是我们的母亲、姐妹、女儿,是我们在生活之镜中看到的自己。

2020-01-23 2 2 江海晚报 content_4263.html 1 3 智英:生于82年的 幸与不幸 /enpproperty-->