第A13版:文化周刊

做真实的自己 才是勇士

□青弋

说实话,我是冲着刘亦菲的盛世美颜去看《花木兰》的。结果,电影没有让我看到她的美,并且,观影过程中,还时时提醒自己,不要较真,就当它是个童话吧。当童话来看,至少我在看电影时,没有昏昏欲睡。

陌生感还是常有。电影开篇是福建土楼,花木兰在这样的环境里长大,还真是没想到。据考证花木兰是北魏人,生于河南商丘。众所周知的叙事诗《木兰辞》,作于南北朝的北魏。公元429年的北魏破柔然之战,历史上对于这场战役有三个行军记载,切合了《木兰辞》提及的地名。而福建土楼呢,大约建在宋元时期,比花木兰晚了五百年。好吧,外国人对中国历史文化并不是十分清楚,看着福建土楼像个城堡一样好玩,就像我们大多数人对待欧洲不同时期的建筑风格也不是很了解一样。本来嘛,高岸深谷的文化理解,应只限于本土。

那就让我专心看电影。花木兰作为一名女生,她从小像男生一样喜欢飞檐走壁,身手不凡,追一只鸡追得惊天动地。木兰策马飞奔,有两只兔子也在奔跑,立即想起课本里“双兔傍地走,安能辨我是雄雌?”,不禁笑了,好比在异国他乡的街头遇到隔壁邻居。

母亲心里暗暗着急,女孩没有个女孩样,长大怎么办。父亲虽然纵容她但也谆谆教诲,你一个女生,要把自己的“气”藏起来,不然会吓着人家。这点,电影没拍歪。是的,不论过去还是现在,中国女人都不能太强大,强了要学会收敛、示弱,女强人的命运没几个好的。

影片里不止一次提到这个“气”,有点神神秘秘的感觉,我猜,是指中国功夫、元气之类吧。

最令人难忘的一幕出现了。木兰长到要出嫁的年龄,父母开始张罗着许配一个好人家。于是,木兰相亲前,理云鬓,贴花黄,观众指望出来一个仙女般的刘亦菲,结果美国人捣鼓出来的“花钿妆”简直是国产古装剧中媒婆的即视感。我替刘小姐委屈,浪费了一次本该美到光芒四射、征服全球的机会。“花钿妆”在外国人眼里大概就以为把整张脸刷得跟墙一样白,额头涂成黄色就是贴花黄,脸颊再刷两坨高原红,即貌美如花。但木兰这妆容着实粗糙,连洇染过渡的效果都没有,直接出来一张类似恶搞的大花脸,相亲不失败才怪。当然失败了,不是因为妆容,而是因为会武功。木兰又没藏住她的“气”,她还是做了真实的自己。于是,媒婆直接将她扫地出门。

眼看着木兰的人生不能按部就班继续下去,机会来了,她替父从军,改名花军。她勇敢、忠诚,不逊色于任何一个男战士,只是她不“真”,因为在军营,没人知道她是女儿身。影片的主题是要宣扬中国文化里的“忠、勇、真、孝”,木兰做到了三点,唯有“真”她做不到。这也使她在军营里不敢洗澡、不敢温柔说话,当一个人替代另一个人的身份,不能做自己时,她一定是不自信的。所以,在与女巫对决时,木兰一败再败。巩俐饰演的女巫一角也是一言难尽,开始时强大到无所不能,最后呢,却被“一箭射大雕”地挂了,莫名其妙。倒是女巫的灵魂三问唤醒了木兰:“你是谁?你到底是谁?你为什么不敢做真正的自己?”木兰支吾着不知自己是花军还是花木兰,因为对方早已明察。女巫说,你都不敢做真实的自己,怎么可能成为一个勇士?

这才是整部电影里最有深度的时刻吧,因为,一个人当你连自己是谁都不敢承认,确实是打不赢任何人的,包括自己。就像现在媒体喜欢宣扬都市中年少女群体,从心态、服饰到体态都是年轻人的样子,宛如冻龄少女,但实际上身体的每一个器官都会提醒她,衰老势不可挡。真不如看一张自然老去的脸,因为岁月不仅增添皱纹,也赋予了智慧。当女人不再和岁月较劲,接受真实的自己更自由勇敢。

对电影里的主题“忠勇真孝”,只感觉到“真”与“勇”是最打动我的那部分。但克里斯蒂娜·阿奎莱拉演唱的篇尾曲《Loyal Brave True》真是好听。

2020-09-17 2 2 江海晚报 content_35211.html 1 3 做真实的自己 才是勇士 /enpproperty-->