第A14版:文化周刊

刀鲚和子鲚的关系

□管劲丞

《说文》书上说:“鮆鱼,刀鱼也。”换言之,刀鱼就是鮆,鮆鱼字又写作鲚。通州志书上称刀鱼为刀鲚,写成鱽字,是后制造的。刀鱼本是海产,每年春初成群入江,可以捕捉的时间有三个月,清明前后的一个月里是盛产期。刀鱼身体狭长而薄,形如银刀,因而被称为刀鱼。它在江鱼中味最鲜美,惟肉中多毛状软刺,有人引为美中不足的一例。

过去,刀鱼上市卖得很贵。那时正当元宵左右,请酒供客多把刀鱼视为贵重的一盘。清明节时候,出产已多,价钱已下,可是为了习惯,上坟祭祖总得有刀鱼,价格又在求过于供的短期情况下提高一些。一过清明刀鱼快罢市了,据说它的骨头已经变硬,口味也不如以前了,其实是鱼价贱了,人又多吃了几回,物既不稀罕,习惯动脑筋换口味的人当然不以为贵了。

刀鱼罢市后,接着是子鲚鱼上市,子鲚鱼即凤尾鱼,远比刀鱼小而形状全同,志书上也认为它是鲚鱼,因为它们都怀着一肚皮的鱼子,别称为子鲚。南通人口头把鲚字读别了音,把“子鲚”鱼”说成“子切鱼”,至于凤尾鱼,倒是吃了凤尾鱼罐头才叫起来的。

刀鲚和子鲚之间最不同的是,前者完全雄鱼,后者完全雌鱼,为此,我们不妨论定,鲚应该包括刀鲚、子鲚,而刀鲚为雄鲚,子鲚为雌鲚,这在《辞海》之类的辞书中都没有作很好的区别,把它说清楚。

2021-05-26 2 2 江海晚报 content_61821.html 1 3 刀鲚和子鲚的关系 /enpproperty-->