第A04版:南通新闻

原来是为了现场调解纠纷

休息日法官到超市协助盘货

晚报讯 12日上午,已经歇业快两个月的一家小超市内,几个人正在紧锣密鼓地盘货,这不是这家超市在为开业做准备,而是一起超市转让合同纠纷案的盘货现场,崇川法院民一庭法官邹亚和书记员翟冬辉也在一旁协助盘货。

据悉,该案的双方当事人因一笔店铺转让款而对簿公堂。被告缪某在接手了原告许某经营的超市后,以烟草营业执照无法办理变更登记为由,不同意支付转让费和继续经营超市,许某遂诉至法院,要求缪某支付转让费。

在此前的调解过程中双方均表示同意调解,许某同意继续经营超市,缪某亦有意愿赔偿他一定损失,但双方均要求就超市内的货物进行盘点以确定最终的赔偿数额。

考虑到超市已经停业近两个月,为避免损失进一步扩大和双方推诿扯皮,邹亚法官决定放弃周日休息时间与当事人一起现场盘点货物并进行调解,遂有了本文开头的一幕。

在法官的不懈努力下,双方当事人当场交付,缪某向许某支付了一万元,原告向法院申请撤诉,就此一起转让纠纷彻底解决。

“这件事原本让我心力交瘁,现在你们利用周日休息时间组织我们进行盘货,现场解决了我们的矛盾,让我们可以专注于今后的工作生活,真的谢谢你们!”事后,被告缪某向法官和书记员表达了发自内心的感谢。邓述勇

2021-09-16 原来是为了现场调解纠纷 2 2 江海晚报 content_74443.html 1 3 休息日法官到超市协助盘货 /enpproperty-->