“大庇天下寒士俱欢颜”（《离骚》一句） 民生各有所乐兮

作者：秦向前 评析：杨耀学

面为杜甫《茅屋为秋风所破歌》句，底为屈原诗，将两位忧国忧民的大诗人连结于一谜，十分高雅。面句连上句“安得广厦千万间”，意思是，怎样才能得到千万间宽敞高大的房子，普遍地遮蔽天下穷人，让他们个个都开颜欢笑呢？这种高尚的情操令人肃然起敬。谜底“民生各有所乐兮”入谜别解，顺应杜诗的意思是：天下人民生活中每人都有了住所而欢乐，与面义完全一致。那么，底在《离骚》中原意如何？原来它是作为陪衬，为突出下句而出现的。“民生各有所乐兮，余独好修以为常”，人们都有各自的爱好啊，我却独独爱好修饰并习以为常。

细析本谜，有一处咬合，一处吻合，一处契合，一处神合。

咬合是“所”，没有“所”别解为住所，本谜是不能成立的。“所”是杜甫要表达的中心意思，从上句“广厦千万间”传来。作为助词“所”的实词化使用，是谜界常法。

吻合是“乐”，原意“爱好”，今与面上的“欢”对释。有房则欢，民生之要是“欢乐”，政府的职责就是让人民高兴。

契合是“各”和“俱”，表面看来，一指“每个”，一指“都”，一表异一表同，并不同义，但为什么能相扣？每个人各自高兴就是都高兴，这叫“俱各欢喜”。

神合是“民生”和“天下”。底原意“人生下来”，别解后的“民生”，是直到今天还在频繁使用的社会学名词。此词的谜中之用，使本谜具有宽宏的全民视野和很高的思想品位，贯通古今大道，这是浸透中国文脉的社会良知。（南通市职工灯谜协会供稿）