“撤屏视之，一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺如故”

（著名经济学家）张五常

作者：王栋臣 评析：杨耀学

此谜面出自清代林嗣环《口技》，写的是一场精彩逼真的口技表演。以八尺屏障为隐身，只听其声，不见其人，以口齿唇舌喉鼻发声器官模拟各种声音，表演了一家四口夜卧醒梦和火起后众人惶恐的两个场面。其惟妙惟肖到什么程度？竟使听客如身临火灾现场，“变色离席，两股战战，几欲先走”。该文的开头和结尾，两次写到“一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺”，抚尺又叫“醒木”，是引起听众注意的木块。谜面所引为文章末句，演到高潮，戛然而止“抚尺一下，群响毕绝”，撤去围幕看里边，一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺，还和原来一样。谜作者用经济学家的名字“张五常”点出这个背景。“张”，打开看究竟，这是众视、审视；“五”，人桌椅扇尺，恰好五个“一”；“常”字极其精辟，有三意。一是呼应，“常”就是老样子，恢复如常，如前，如初，如故；二是素描，“常”就是普通，平凡，毫无特殊之处，都是素常物件；三是反衬，以常托奇，益见其奇，器物常更显技艺奇。本谜抓住了“常”，就得到了《口技》一文的精髓。

《口技》选入中学语文课本时，课后习题是：为什么文章首尾都写到“一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺”，这有什么意义？可见这是文章之文眼，张五常就是点睛。清代《虞初新志》的编者张潮曾赞曰：“绝世奇技，复得此奇文以传之。”我们不是也可以说“绝世奇文，复得此奇谜以广之”吗？

需要说明的是本面之句选入课本时，“如故”被改为“而已”，本谜作者以原文示人，引起人们重读并考证此文，增长知识，可见其渊博学识和严谨的治学态度。 （南通市职工灯谜协会供稿）