“方显出英雄本色”（四字川剧名一） 秀才外传

作者：朱建铭 评析：杨耀学

“沧海横流，方显出英雄本色。”这是郭沫若《满江红》词开首两句。此词曾作为附篇收入《毛泽东诗词》中，而为我们所熟知。上海老谜人范重兴先生曾以“志敏同志视死如归”猜“方显出英雄本色”，请具体人物入谜，赖单字（“方”字）别解之功。

本谜则是以这句词作面，向舞台觅底，推出另层天地。《秀才外传》由著名川剧剧作家、2023年荣获中国文联终身成就奖（戏剧）的徐棻改编自传统剧目《小富贵图》。考谜底之原意，“秀才”乃古代读书人的品位之一级，也可作读书人之泛称。“外传”，则是对正史以外的轶事所作的记载。入谜扣面之时，“秀才”一词解体，成为一枝独“秀”，表英雄本色，得英雄浩气。“才”与“秀”脱钩后化作副词，取“刚才”义，与“方”同义，互扣有理。“外传”取“传出在外”之意，扣“显出”，十分熨帖。“传”字读音，也由zhuàn改读为chuán，谜底顿读为：“秀，才外传”其扣合义为：美好品质刚才显露出来。可谓字字别解，丝丝入扣。面底共组“秀色”，底尽得面句之神。

需要指出的是，“才”，并不能仅仅理解为时间副词“刚才”，它更深的含义是：因其内“秀”，“才”使其“外传”。这显然是对英雄内在品格的热情赞美。曹丕在《典论·论文》中云：“不假良史之辞，不托飞驰之势，而声名自传于后。”它揭示了人格力量：立身品格高洁的人，并不需要外在的凭借，自能声名远播。于是：红杏出墙，英雄青史载名姓；鸿篇传世，此作谜坛得风流。词美意境美，谜佳扣合佳，难怪作者把它视为从谜之初最得意的一条谜作了。

（南通市职工灯谜协会供稿）