□潇湘君子

由娄烨执导，巩俐、赵又廷主演的《兰心大剧院》上映，这是部多线叙述、散文化的谍战片。

电影的开头是1941年，排练狐步舞的剧场，著名演员于堇返回孤岛时期的上海，表面上是为了排演话剧《狐步上海》，但是她真正的目的是什么？是为了救出前夫，给盟军搜集情报，还是为了和爱人一起逃离战争？随着她开始执行任务，敌我阵营扑朔迷离。

显然，这并不是一部传统意义上的谍战片，传统谍战片基本都是敌我分明、任务明确，主角一直向着目标前进。于堇是个混合了坚强与脆弱的女人，从小是孤儿，被美国间谍休伯特收养，长大后凭借过人魅力，在香港接受了3年的间谍训练，返回上海，以演员身份套取日本人情报，帮助美国预判战争方向，她回到上海时就明白，自己宛若高压线上的蝴蝶，随时将在触电的刹那，释放出生命最后的绚烂。

因此，电影虽然以于堇获取情报为主线，但它更多还是从一个身份复杂的女人对乱世情仇的主观感受展开。理解了这一点，你就会明白娄烨为何会刻意模糊了清晰的线性叙事，而是以黑白摄影以及手持摄影的手法，带出颗粒感的感伤画面，因为，当导演想表达那种“蝴蝶赴死”的复杂心理感受时，相对碎片化的影像与声音感觉，是一种情绪上的辅助。

影片就截取了于堇生命中最后7天的爱恨情仇，这给巩俐的表演提供了很大的施展空间，说英文和日语的她，抽烟时以余光偷瞄局面的她、轻轻拥抱爱人忽然感慨万千的她、在伪装下突露杀意的她、让面前的人缴械投降的她，于堇以一种收放自如的风姿，将氤氲在上海滩上的醉生梦死、萎靡与抗争，生动展现在观众面前。

最终，于堇在《狐步上海》首演后的庆功Party上，设法接近日本海军少佐古谷三郎，下了迷药，套出日本方面在发电报时反复出现的Kabuki（歌舞伎）究竟是指什么。站在中国人的立场上，于堇先告诉休伯特，Kabuki代表新加坡，后来她才通过纸条，更正说Kabuki代表的是夏威夷（即珍珠港）。她没有第一时间把日军偷袭的主要目标上报，是因为她猜测如果日本偷袭美国成功，会把美国拖入战争，中国就不用再孤独地抵抗日本。

因此，与其说影片是在颂赞“世界反法西斯同盟”的主旋律，不如说，更多的是讲述了一个女人被命运裹挟的人生，以及生命最后的绚烂。有意思的是，与原著小说《上海之死》的结局完全不同，于堇没有跳楼而亡，而是与爱人谭呐坐在咖啡馆一角，等待日军的逮捕。娄烨导演为女主角安排了一个超现实主义结局：随着镜头旋转，代替军人的铁蹄声再次飘荡起来的，是爵士乐，戏还在演……

这个浪漫的开放式结局，显然是对横光利一新感觉派的叙事模式致敬。电影的改编参照了两本小说，除了虹影的《上海之死》，还有日本作家横光利一的小说《上海》，编剧将两者天衣无缝地糅合在一起，犹如在烫咖啡中搅入了冰凉的牛奶。