第A14版:书香

特殊讲义(下)

□苏枕书

“同学们可曾去过旧书店?不是BOOK OFF那种连锁二手书店,而是多由个人经营、风格多样的旧书店。”开篇这样说,“其实冲绳本岛有不少旧书店,琉球大学附近就有一家,在岛外也很有名。还有一家千早书店,店主是东京人,十多年前和妻子一起来到冲绳。店主与我京都住处附近的旧书店善行堂主人也是好朋友。”

又给学生们看了2019年年末在首尔旧书店通文馆拍的旧书店标签集锦,圈出这些标签的来处:首尔、东京、福冈、京都……“这正是旧书店流传于东亚各国之间的可视化图景。”

闲话至此,大概可以切入正题。讲了日本古本屋的历史,展示了仇英《清明上河图》中的书坊“集贤堂”,以及浅井了意编《京雀》中的寺町通古本屋图像。随后由森鸥外的史传小说《伊泽兰轩》谈起,讲到兰轩曾经去过的寺町通古书店竹苞楼,在那里过眼了很多珍善本,其中部分书籍今日所藏明确,并已有电子资料公开,与小说所记书志信息对照,毫厘不爽。“这正是书籍流传、递藏历史的考证。”

结语处介绍了日本旧书店的近况,一个多小时的讲义已至尾声。答疑环节有学生问:“对于我们年轻人来说,旧书店是非常遥远的存在,老师能不能告诉我们,旧书店和旧书,具体有怎样的魅力?”

起先说了些空泛的大话,比如通过旧书可以与前人交流,亲近前人在书中留下的痕迹。末了忽而想到:“我在旧书页间遇到过花瓣、落叶、书签、明信片……有朋友在里头遇到过纸币,不知是谁随手夹进去又忘掉了。”

学生们大笑,仿佛我刻意在这里抖了包袱,而我似乎也对吸引学生的注意力有了些心得。“包袱”在日语中叫“ネタ”(neta),常听师姐师兄们说,上课时努力找“neta”,不忍心看学生们睡倒一大片。但又怕“neta”讲太多,学生们最后只记住这些,正题一点没过脑子。

又有学生提问,说没有想到京都以前发生大火灾,使旧书店遭到这么大打击。我遂提起中国传统所云古书之厄,如水火兵虫。“战争尤为书籍之大敌。”这句话似乎也成了吸引学生注意力的话。

“前人以性命珍护的书籍留到了今天,若我们不知道这些书籍的意义与价值,那么又如何把它们传给后世呢?古本屋就是这些书籍暂栖之所,我很希望大家迈入店内去看看,其实每一个旧书店主人都有满肚子的故事,他们也很期待客人的交流。”已经努力克制,但最后的话还是有些煽情。

下课后,师兄发来邮件,附上学生们的在线课堂留言。果然有好几个学生提到“战争乃书籍之大敌”,说印象极深。大部分学生都说从未去过旧书店,也不知大学附近就有,今后一定要去看一看。

作为教书之路上的学徒,读到这些留言,的确会对工作有更多一点热情。而教书从来不是单方面的输出,我也享用着学生们无私的回馈。

2022-03-10 2 2 江海晚报 content_91709.html 1 3 特殊讲义(下) /enpproperty-->