第A13版:书香

书山有路勤为觅

◎汪微

读书欲知门径,须从良师,但良师非人人可遇,应缘法自然,不可强求。有时候,与从未谋面的可心导师神交已久,虽不能至,然心向往之,亦不失为一种高明的为学之道。我读中国古籍,所倚重的善本书目是王重民(1903—1975)先生所撰《中国善本书提要》,采用经、史、子、集四部分类法的传统编排方式,著录中国古籍善本书4400余种,计收提要7000余篇,读来受益匪浅。

王重民1934年至1939年游历法、英、德、意、美等国著名图书馆,着重搜集与研究敦煌遗书、太平天国文献、明清之际来华天主教士的译述以及中国古籍善本,采取抄录、复制、著文介绍、撰写提要等方式编辑善本书目。像这样为浩如烟海的古籍备注序跋,以考刊刻源流、详尽考证著者事迹的细致工作,无疑省去了后来者大量的翻检之劳。王重民研究的学术主体是“版本目录学”,亦称“史学史”,他沉潜目录学、文献学的基本思路其来有自,那就是宋代郑樵《通志》所说的“辨章学术,考镜源流”,即考证学术传刻版本的异同,辨明学术发展的源流。古籍版本的“善”与“不善”不可凭主观臆断,须经专业校勘之后才可能得出正确结论。王重民学贯中西,并吸收西方科学思想,1947年至1949年他在北京图书馆工作期间,近水楼台,得以博览馆内大量古籍善本,于是继续完善《提要》,其《补编》中的绝大部分就是在北京图书馆工作期间所作。

《提要》收录之书,凡《四库全书总目》已有提要的即不再重复撰写提要,若有缺误者适当补充厘正。梳理善本少不了“辨正”的基本功,可以说王重民是地道的古籍辨伪能手,在《提要》中为揭开许多伪书的真面目下过一番苦功,参校诸本,考其异同,竭力求得最接近原书的本来面目。譬如明代李贽是经常被一些文人或书商“托名”的,从《万形实考》《三先生合评北西厢》《枕中十书》《残唐五代史演义传》等古籍的提要便可看出,《提要》中对此有理有据,一一指出种种伪托的来龙去脉,令人信服。又如商务印书馆影印的明弘治本《三国志通俗演义》是明嘉靖年间司礼监刻本,原有弘治七年庸愚序文与嘉靖元年修额子序文,王重民校勘时发现该善本只以商务印书馆影印所据之本,缺修额子序文一篇,导致嘉靖刻本误作“弘治年刻”,于是立即修正为“嘉靖年刻”。

初学中国传统文化者常常有这样的困惑:应读何书?书以何版本为善?读书如若不得要领,做学问必不能窥其堂奥,即使没有劳而无功,亦不免事倍功半。以我的经验,案头常备王重民的《中国善本书提要》,可常收到柳暗花明的效果。

2024-10-30 2 2 江海晚报 content_188728.html 1 3 书山有路勤为觅 /enpproperty-->