5月21日至25日，第九届“丝博会”在西安完美落幕。来自通州区二甲镇的蓝印花布印染技艺区级非遗代表性传承人吴亮亮带着蓝印花布参加了“丝博会”。说起此次参加“丝博会”的心得，吴亮亮感慨万分，他表示，下一步会考虑试水制作非遗跨界产品，吸引更多年轻人关注。

（6月10日本报6版）

既要传承也要创新

□新平

非遗是一门技艺的延续，更是一份文化的守护。非遗的价值不止于手艺，背后的文化内涵才是深层的精神财富。

品牌化是非遗与时代接轨的通道，是传统文化创新转化的有效路径。真正有生命力的非遗品牌必须在坚守中前行、在创新中成长。正如一块蓝印花布，在图案中加入卡通形象、几何纹样，这并非背离传统，而是对传统精神的延展。品牌的长久生命力来自这种“守正不守旧”的文化自觉。

可以说，品牌是非遗的“现代表达”，非遗是品牌的“文化灵魂”。技艺与品牌握手，既能为传统技艺打开新天地，也能为非遗注入新活力，让非遗不仅“活下来”，更能“活得好”。

让更多人参与进来

□梁正

作为中华优秀传统文化的重要组成部分，非遗扎根于乡野、根植于生活，拥有独特的文化魅力与时代精髓，是中华文化的瑰宝。然而，随着时代变迁，不少非遗技艺正在逐渐淡出大众视野。笔者以为，要使非遗得到传承和保护，最重要的是推介，让更多人知道，争取更多人支持。

非遗传承，就要大力加强推介工作，开展传习活动，着力培养青少年传承人，让更多人知道非遗项目、保护非遗项目，形成人人知道、人人参与的工作局面。首先，要建设好非遗代表性传承人队伍，积极开展非遗代表性传承人的评审、发掘、保护工作，完善各级非遗代表性传承人体系，让他们成为非遗项目宣传推广的重要推手。其次，要鼓励和支持非遗项目传习活动，积极推进非遗项目走到百姓中间，让更多人知晓非遗项目、喜爱非遗项目。同时，大力开展非遗项目“走出去”工作，鼓励和引导非遗项目参展参演，参与各类节庆活动，在喜闻乐见中让更多人特别是年轻人了解非遗、传播非遗。