□尹 画

江南梅雨季。黄昏，撑着伞去一间独立诗歌书店，赴一场小型的电影诗歌朗诵会。窗外淅淅沥沥的雨，为屋内的气氛更添几分诗意。

电影诗歌朗诵会，顾名思义，是以电影中的诗歌为朗诵素材。电影，是门综合性的艺术，有人注重剧情，有人留意演员，有人则会关注各种细节：音乐、美术、诗歌……

活动开端，主持人朗读了莎士比亚十四行诗中的第116首：“我绝不承认两颗真心的结合/会有任何障碍……”在李安导演的《理智与情感》中，玛丽安与卫乐比初遇时，玛丽安正在读莎士比亚十四行诗。卫乐比问她：“你最喜欢哪一首？”“第116首。”卫乐比随后脱口背诵起，对莎诗情有独钟的文艺女青年玛丽安就这样被倒背如流的卫乐比吸引了。情投意合从来都是爱情初萌的起因。

一位德企白领朗读了布莱希特的一首诗：《回忆玛丽·安》：“那是蓝色九月的一天/我在一株李树的细长阴影下静静搂着她……”这首诗，来自奥斯卡获奖影片《窃听风暴》，东德情报员卫斯勒因受上级指令，秘密监听东德作家德瑞曼的生活，某天，他潜入德瑞曼家中，看到桌上一本布莱希特的诗集，惺惺相惜的情感油然而生，从此改变立场，暗地里开始保护德瑞曼……由敌化“友”，仅仅因为一本诗集，说来可能让人匪夷所思。然而我能理解那怦然心动的感觉。诗歌是无形的桥，让心有灵犀的人就此相遇、共鸣。高山流水，知音难觅。北岛说过：“诗歌能让人醒来。”

书店里的灯光幽静而温柔，音箱里传来蔡琴的一首《罗蕾莱之歌》，这是我多喜欢的一首歌呀，一切美妙的事都可以在书店里发生。一位女大学生走上台：“不知为了什么/我会这般悲伤/有一个旧日的故事/在心中念念不忘……”她声情并茂朗诵的这首诗在侯孝贤的《悲情城市》中出现过。这首诗来自伟大的诗人海涅，叙述了一个多情的故事，绝世美女罗蕾莱，经常坐在莱茵河畔的礁石上唱歌，一位水手被她迷住，忘却了急流，船触礁而翻……艺术是可以相通的，海涅的诗歌给了侯孝贤灵感，成为男女主角相爱的铺垫，经由他的艺术再加工，我们由电影而记住了这首诗，继而延伸到蔡琴的歌曲，不同艺术门类的种种串联，令人沉醉不已。

那天，还朗诵了《死亡诗社》里的《哦，船长，我的船长》《星际穿越》里的《不要温和地走进那个良夜》《弗兰兹》里的《秋歌》《爱在黎明破晓前》里的《夜晚的遐想》……每一首都让人激情澎湃。很欣慰在浮躁的社会里，还有小部分人依然热爱着诗歌。诗歌不能给我们带来物质的改变，但它能丰盈我们的精神，让我们心中依然有梦，关于文学，关于爱情。