□朱 江
《密勒氏评论报》(The China Weekly Review,初名Millard’s Review of the Far East)是美侨在上海出版的英语周刊,1917年由密勒(Thomas F. Millard)创办,1953年停刊。《密勒氏评论报》见证了时代风云,1936年美国记者斯诺赴陕北苏区采访,与毛泽东的对话内容,最早就是在《密勒氏评论报》发表。张謇与《密勒氏评论报》保持着良好的互动关系,《密勒氏评论报》持续关注张謇和近代南通的发展,有多篇翔实的报道。
美国杂志《世界召唤》在1925年4月刊登《中国的模范城市》,文章开头就是:南通是独一无二的,在于它是全中国唯一在英文报纸上给自己做广告的城市。这句话曾经引发笔者强烈的兴趣和探索欲望。
2011年,我先是联系上海社科院图书馆,工作人员表示他们的资料主要面向单位研究人员,但如果确实需要的话也是可以用的。11月25日,我电话联系上海图书馆徐家汇藏书楼,接电话的是一位女士,听清要求,她首先告知有,然后又问需要哪一年的,接着她说马上去库房看一看确定一下。几分钟后,当我再次去电话时,得到明确的答复,1920年的《密勒氏评论报》有收藏。11月30日,在徐家汇藏书楼二楼那间典雅的阅览室里,见到了那位名叫包中的工作人员以及她的同事。在他们的热情帮助下,百年前的报纸很快呈现在面前,在柔和的台灯灯光下,微微泛黄保存完好的《密勒氏评论报》让人有时光的穿越感。看到1920年6月12日第71页,《南通——中国模范城》(NANTUNGCHOW——The Model City of China)为题的整版广告,心里很是激动。
《南通——中国模范城》首先介绍南通的地理和人口情况:“南通地处长江北岸,距离上海100英里,位于富饶的长江三角洲的核心地带。南通城区人口15万,全县人口150万。”接着枚举11项南通的发展成就:
——“通州棉”的出产中心,其质量冠绝华夏,年产超过1000000包。
——拥有50多英里长的新式马路,大部分是石子路面。
——多个棉、蚕种养实验基地和学校。
——一所现代农业学校,126名学生在具有留学经历的教师指导下,从事实务操作。
——散布的334所学校接纳20000余名学生。
——2座现代化的棉纺厂,共有60000纱锭、500织布机和3000工人。
——1个现代化的棉籽油加工企业,产能可供出口。
——5家银行和8个钱庄。
——火柴厂、面粉厂、缫丝厂、铸铁厂、电灯公司各一。水运线路直达上海等地。
——在上海拥有一座现代办公楼,内设银行。
——在纽约第五大街开设中国绣品商店。
对于南通的经济发展前景,广告作了如此展望:“南通方兴未艾的事业包括:总投资超过300000元的数百英里筑路计划;新建7个棉纺织厂;新建发电厂;保障工业发展的煤矿开采;对长江泥沙淤积形成的成千上万英亩土地的开垦。”
广告的最后,向境内外的各界人士发出了邀请:“南通欢迎四方宾朋。这里有两家舒适的旅馆。境内五座圣山之一的狼山,风景美不胜收。数百座庙宇和一座宝塔构成了无双的东方胜景。需要了解更多南通情况的人士,可与南通商会联系。”
《南通——中国模范城》与其说是广告,不如讲是南通城市形象的宣传。1920年正是南通社会各项事业高歌猛进的时候,大生纱厂的盈利能力达到鼎盛,张謇的蓝图里有天生港发电厂的建设,用于降低南通各企业的生产成本,同时提供小作坊用电。张謇还重视化学工业的发展,希望利用本地所产的盐作为原料,设立烧碱厂,来打破当时英国卜内门洋碱公司在中国的垄断局面。而这一切都需要资金和技术的支撑,资金希望借助上海这个中国的经济中心,为南通的发展提供外来的支持。
张謇所创的各项事业,始终是各种先进要素有机结合的产物。以早期的大生纱厂为例,经营和管理层主要是本土的商人,他们经历商场的磨砺,拥有丰富的营商经验和市场适应能力。资金通过股份制的形式募集;纺织机器来自英国,机器安装的指导依靠英国工程师汤姆斯;厂房的建筑则是由上海的曹协顺木作完成。大生纱厂盈利之后,南通各项事业渐次推进,依然依托南通内外的各种资源,无论是经济上的还是人才技术上的。
因此,《南通——中国模范城》既是张謇和所在的南通这个崛起中的城市自信的体现,也是希望其发展的成果能为更多人所接受,希望在更大的范围推广,同时也是希望能有更多的资源注入南通。这个广告从1920年6月12日到9月18日共刊载15次。1921年元旦,在原来广告内容的基础上,又增加大达轮船公司上海至南通的航行信息,并且陆续刊登到1922年4月15日。
(作者单位:南通市档案馆)
